13 de octubre de 2010

Surrealismo


Rescate mineros., originalmente cargada por Caribú.
 Superrealismo.
(Del fr. surréalisme).

1. m. Movimiento literario y artístico, cuyo primer manifiesto fue realizado por André Breton en 1924, que intenta sobrepasar lo real impulsando con automatismo psíquico lo imaginario y lo irracional.
Era poco antes de las 6 de la mañana (hora española) cuando en Chile la cápsula Fenix llegaba a la mina, a 622 metros de profundidad. Y yo mientras tanto, lo veía en directo desde el salón de mi casa, en España.
Desde luego, ni mi más alocada imaginación habría podido imaginar semejante realidad.
¿Es o no es surrealista?

2 comentarios:

Maitri dijo...

No es irracional porque la ciencia lo puede hacer. Es increíble que fueran pacientes y duró tanto tiempo. ESTO es surrealista.

(Usado Google Translate para crear este porque mi español hablado es oxidado.)

@el_caribu dijo...

I am proud that science is capable of resolving this rescue.
Still, last night I was surprised by the situation, see live rescue
from the couch in my house.

(Using wordreference.com I can not express myself in english as well as I would like :D )